工具百科

E 組貿(mào)易術(shù)語

E 組只包括一種貿(mào)易術(shù)語，即 EXW，英文全文是 Ex Works （…named place），即工廠交貨（……指定地點(diǎn)）。

EXW 貿(mào)易術(shù)語代表了在商品的產(chǎn)地或所在地交貨條件。按這一術(shù)語成交時(shí)，賣方要在規(guī)定的時(shí)間相約定的交貨地點(diǎn)將合同規(guī)定的貨物準(zhǔn)備好，由買方自己安排運(yùn)輸工具到交貨地點(diǎn)接收貨物，并且自己承擔(dān)一切風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任和費(fèi)用將貨物從交貨地點(diǎn)運(yùn)到目的地。由此可見，采用 EXW 條件成交時(shí)，賣方承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任以及費(fèi)用都是最小的。在交單方面，賣方只須提供商業(yè)發(fā)票或具有同等作用的電子信息，如合同有要求，才須提供證明所交貨物與合同規(guī)定相符的證件。至于貨物出境所需的出口許可證或其他官方證件，賣方無義務(wù)提供。但在買方的要求下，并由買方承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用的情況下，賣方也可協(xié)助買方取得上述證件。根據(jù)《2000 通則》的解釋，EXW術(shù)語適用于各種運(yùn)輸方式。

一、買賣雙方的義務(wù)

按照 EXW 術(shù)語成交，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)可歸納如下：

（一）賣方義務(wù)

（1）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，將合同要求的貨物置于買方的處置之下。

（2）承擔(dān)將貨物交給買方處置之前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（3）提交商業(yè)發(fā)票或具有同等作用的電子信息。

（二）買方義務(wù)

（1）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，受領(lǐng)賣方提交的貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)受領(lǐng)貨物之后的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)，取得出口和進(jìn)口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口和進(jìn)口的一切海關(guān)手續(xù)

F 組貿(mào)易術(shù)語

本組包括三種貿(mào)易術(shù)語：FCA、FAS 和 FOB。

FCA 的全文是 FreeCarrier（…named place），即貨交承運(yùn)人 （……指定地點(diǎn)）。

采用這一交貨條件時(shí)，買方要自費(fèi)訂立從指定地點(diǎn)啟運(yùn)的運(yùn)輸契約，并及時(shí)通知賣方。如果買方有要求，或者根據(jù)商業(yè)習(xí)慣，買方又沒有及時(shí)提出相反意見，賣方也可代替買方按通常條件訂立運(yùn)輸契約，但費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)要由買方承擔(dān)。賣方在規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)把貨物交給買方指定的承運(yùn)人或其他人，如運(yùn)輸代理人，并辦理了出口手續(xù)后，就算完成了交貨義務(wù)FCA術(shù)語適用于各種運(yùn)輸方式，包括公路、鐵路、江河、海洋、航空運(yùn)輸以及多式聯(lián)運(yùn)。無論采用哪種運(yùn)輸方式，賣方承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)均于貨交承運(yùn)人時(shí)轉(zhuǎn)移。風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移之后，與運(yùn)輸、保險(xiǎn)相關(guān)的責(zé)任和費(fèi)用也相應(yīng)轉(zhuǎn)移。在 FCA 術(shù)語條件下，賣方除須提交符合合同規(guī)定的貨物外，還須提交約定的交貨憑證及有關(guān)單據(jù)。

采用 FCA 術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)可簡單歸納為：

1．賣方義務(wù)

（1）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，將合同規(guī)定的貨物置于買方指定的承運(yùn)人控制下，并及時(shí)通知買方。

（2）承擔(dān)將貨物交給承運(yùn)人控制之前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需的

一切海關(guān)手續(xù)。

（4）提交商業(yè)發(fā)票或具有同等作用的電子信息，并自費(fèi)提供通常的交貨憑證。

2．買方義務(wù)

（1）簽訂從指定地點(diǎn)承運(yùn)貨物的合同，支付有關(guān)的運(yùn)費(fèi)，并將承運(yùn)人名稱及有關(guān)情況

及時(shí)通知賣方。

（2）根據(jù)買賣合同的規(guī)定受領(lǐng)貨物并支付貨款。

（3）承擔(dān)受領(lǐng)貨物之后所發(fā)生的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并且辦理貨物進(jìn)口所需的海

關(guān)手續(xù)。

FAS 的全文是 Free Alongside Ship（…named port of ship—ment），即船邊交貨（……指定裝運(yùn)港）。

FAS 術(shù)語通常稱作裝運(yùn)港船邊交貨。根據(jù)《2000 通則》的解釋，按這一術(shù)語成交，賣方要在約定的時(shí)間內(nèi)將合同規(guī)定的貨物交到指定的裝運(yùn)港買方所指派的船只的船邊，在船邊完成交貨義務(wù)。買賣雙方負(fù)擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用均以船邊為界。如果買方所派的船只不能靠岸，賣方則要負(fù)責(zé)用駁船把貨物運(yùn)至船邊，仍在船邊交貨。裝船的責(zé)任和費(fèi)用由買方承擔(dān)。在按這一貿(mào)易術(shù)語成交時(shí)，賣方要提供商業(yè)發(fā)票或電子信息，并自負(fù)費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)，提供通常的證明其完成交貨義務(wù)的單據(jù)，如碼頭收據(jù)。在買方要求下，并由買方承擔(dān)費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)的情況下，賣方可協(xié)助買方取得進(jìn)口所要求的或通關(guān)過境所需的任何證件，或有相同作用的電子信息。

采用 FAS 術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）在合同規(guī)定的時(shí)間和裝運(yùn)港口，將合同規(guī)定的貨物交到買方所派船只的旁邊，并及時(shí)通知買方。

（2）承擔(dān)貨物交至裝運(yùn)港船邊的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并且辦理貨物出口的一切海關(guān)手續(xù)。

（4）提交商業(yè)發(fā)票或具有同等作用的電子信息，并且自負(fù)費(fèi)用提供通常的交貨憑證。

2．買方義務(wù)

（1）訂立從指定裝運(yùn)港口運(yùn)輸貨物的合同，支付運(yùn)費(fèi)，并將船名、裝貨地點(diǎn)和要求交貨的時(shí)間及時(shí)通知賣方。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，受領(lǐng)賣方提交的貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（3）承擔(dān)受領(lǐng)貨物之后所發(fā)生的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（4）自負(fù)費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)，取得進(jìn)口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并且辦理貨物進(jìn)口的一切海關(guān)手續(xù)

FOB 的全文是 Free on Board（…named port of shipment），即船上交貨（……指定裝運(yùn)港），習(xí)慣稱為裝運(yùn)港船上交貨。

裝運(yùn)港船上交貨是國際貿(mào)易中常用的貿(mào)易術(shù)語之一。按此術(shù)語成交，由買方負(fù)責(zé)派船接運(yùn)貨物，賣方應(yīng)在合同規(guī)定的裝運(yùn)港和規(guī)定的期限內(nèi)，將貨物裝上買方指派的船只，并及時(shí)通知買方。貨物在裝船時(shí)越過船舷，風(fēng)險(xiǎn)即由賣方轉(zhuǎn)移至買方。在 FOB 條件下，賣方要負(fù)擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，領(lǐng)取出口許可證或其他官方證件，并負(fù)責(zé)辦理出口手續(xù)，在這一點(diǎn)上，它與 FAS 是相同的。采用 FOB 術(shù)語成交時(shí)，賣方還要自費(fèi)提供證明其已按規(guī)定完成交貨義務(wù)的證件，如果該證件并非運(yùn)輸單據(jù)，在買方要求下，并由買方承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用的情況下，賣方可給予協(xié)助以取得提單或其他運(yùn)輸單據(jù)。根據(jù)《2000 通則》的解釋，F(xiàn)OB術(shù)語只適用于海運(yùn)和內(nèi)河運(yùn)輸，如果當(dāng)事各方無意以船舷為界交貨，則應(yīng)采用FCA貿(mào)易術(shù)語。

采用 FOB 術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）在合同規(guī)定的時(shí)間和裝運(yùn)港口，將合同規(guī)定的貨物交到買方指派的船上，并及時(shí)通知買方。

（2）承擔(dān)貨物交至裝運(yùn)港船上之前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并且辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)。

（4）提交商業(yè)發(fā)票和自費(fèi)提供證明賣方已按規(guī)定交貨的清潔單據(jù)，或具有同等作用的電子信息。

2．買方義務(wù)

（1）訂立從指定裝運(yùn)港口運(yùn)輸貨物的合同，支付運(yùn)費(fèi)，并將船名、裝貨地點(diǎn)和要求交貨的時(shí)間及時(shí)通知賣方。

（2）根據(jù)買賣合同的規(guī)定受領(lǐng)貨物并支付貨款。

（3）承擔(dān)受領(lǐng)貨物之后所發(fā)生的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)。

C 組貿(mào)易術(shù)語

本組包括四種貿(mào)易術(shù)語，即 CFR、CIF、CPT 和 CIP

CFR 的全文是 Cost and Freight（…named Port of destination），即成本加運(yùn)費(fèi)（……指定目的港）。

成本加運(yùn)費(fèi)，又稱運(yùn)費(fèi)在內(nèi)價(jià)，以前業(yè)務(wù)上用 C&F 表示，《1990年通則》改為CFR，鑒于實(shí)際業(yè)務(wù)中仍有人使用 C&F，《2000 通則》再次強(qiáng)調(diào)要采用CFR表示。CFR術(shù)語也是國際貿(mào)易中常用的貿(mào)易術(shù)語之一。按照《2000 通則》的解釋，CFR 適用于水上運(yùn)輸方式，采用這種貿(mào)易術(shù)語成交，賣方承擔(dān)的基本義務(wù)是，在合同規(guī)定的裝運(yùn)港和規(guī)定的期限內(nèi)，將貨物裝上船，并及時(shí)通知買方。貨物在裝船時(shí)越過船舷，風(fēng)險(xiǎn)即由賣方轉(zhuǎn)移至買方。除此之外，賣方要自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方證件，并負(fù)責(zé)辦理貨物出口手續(xù)。以上與 FOB 條件下賣方承擔(dān)的義務(wù)是相同的。不同的是，在CFR條件下，與船方訂立運(yùn)輸契約的責(zé)任和費(fèi)用改由賣方承擔(dān)。賣方要負(fù)責(zé)租船定艙，支付到指定目的港的運(yùn)費(fèi)，包括裝船費(fèi)用以及定期班輪公司可能在訂約時(shí)收取的卸貨費(fèi)用。但從裝運(yùn)港至目的港的貨運(yùn)保險(xiǎn)，仍由買方負(fù)責(zé)辦理，保險(xiǎn)費(fèi)由買方負(fù)擔(dān)。

賣方需要提交的單據(jù)主要有商業(yè)發(fā)票和通常的運(yùn)輸單據(jù)，必要時(shí)須提供證明其所交貨物與合同規(guī)定相符的證件。運(yùn)輸單據(jù)包括可轉(zhuǎn)讓的提單以及不可轉(zhuǎn)讓的其他運(yùn)單。采用CFR術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）簽訂從指定裝運(yùn)港將貨物運(yùn)往約定目的港的合同；在買賣合同規(guī)定的時(shí)間和港口，將合同要求的貨物裝上船并支付至目的港的運(yùn)費(fèi)；裝船后及時(shí)通知買方。

（2）承擔(dān)貨物在裝運(yùn)港越過船舷之前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方證件，并且辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)。

（4）提交商業(yè)發(fā)票，及自費(fèi)向買方提供為買方在目的港提貨所用的通常的運(yùn)輸單據(jù)，或具有同等作用的電子信息。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)貨物在裝運(yùn)港越過船舷以后的一切風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并且辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

CIF 的全文是 Cost lnsurance and Freight（…named port of destination），即成本加保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)（……指定目的港）。

CIF、CFR 和 FOB 同為裝運(yùn)港交貨的貿(mào)易術(shù)語，也是國際貿(mào)易中常用的三種貿(mào)易術(shù)語。它們均適用于水上運(yùn)輸方式。采用 CIF 術(shù)語成交時(shí)，賣方的基本義務(wù)是，負(fù)責(zé)按通常條件租船訂艙，支付到目的港的運(yùn)費(fèi)，并在規(guī)定的裝運(yùn)港和規(guī)定的期限內(nèi)將貨物裝上船，裝船后及時(shí)通知買方。賣方還要負(fù)責(zé)辦理從裝運(yùn)港到目的港的貨運(yùn)保險(xiǎn)，支付保險(xiǎn)費(fèi)。在業(yè)務(wù)上，有人誤稱 CIF 為“到岸價(jià)”。這容易引起誤解而導(dǎo)致工作中不應(yīng)有的損失。其實(shí)，按 CIF 條件成交時(shí)，賣方仍是在裝運(yùn)港完成交貨，賣方承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)，也是在裝運(yùn)港貨物越過船舷以前的風(fēng)險(xiǎn)，越過船舷以后的風(fēng)險(xiǎn)仍由買方承擔(dān)；貨物裝船后產(chǎn)生的除運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)以外的費(fèi)用，也要由買方承擔(dān)。CIF 條件下的賣方，只要提交了約定的單據(jù)，就算完成了交貨義務(wù)，并不保證把貨物按時(shí)送到對(duì)方港口。

采用 CIF 術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）簽訂從指定裝運(yùn)港承運(yùn)貨物的合同；在合同規(guī)定的時(shí)間和港口，將合同要求的貨物裝上船并支付至目的港的運(yùn)費(fèi)；裝船后須及時(shí)通知買方。

（2）承擔(dān)貨物在裝運(yùn)港越過船舷之前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

（3）按照買賣合同的約定，自負(fù)費(fèi)用辦理水上運(yùn)輸保險(xiǎn)。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)。

（5）提交商業(yè)發(fā)票和在目的港提貨所用的通常的運(yùn)輸單據(jù)或具有同等作用的電子信息，并且自費(fèi)向買方提供保險(xiǎn)單據(jù)。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)貨物在裝運(yùn)港越過船舷之后的一切風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并且辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)。

CPT 的全文是 Carriage Paid to（…named place of destination），即運(yùn)費(fèi)付至（……指定目的地）。

根據(jù)《2000 通則》的解釋，CPT 適用于包括多式聯(lián)運(yùn)在內(nèi)的各種運(yùn)輸方式。采用 CPT條件成交時(shí)，賣方自負(fù)費(fèi)用訂立將貨物運(yùn)往目的地指定地點(diǎn)的運(yùn)輸契約，并負(fù)責(zé)按合同規(guī)定的時(shí)間，將貨物交給約定地點(diǎn)的承運(yùn)人（多式聯(lián)運(yùn)情況下交給第一承運(yùn)人）處置之下，即完成交貨。交貨后，賣方應(yīng)及時(shí)通知買方，以便買方辦理貨運(yùn)保險(xiǎn)。賣方承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)，在承運(yùn)人控制貨物后轉(zhuǎn)移給買方。買方在合同規(guī)定的地點(diǎn)受領(lǐng)貨物，支付貨款，并且負(fù)責(zé)除運(yùn)費(fèi)以外的貨物自交貨地點(diǎn)直到運(yùn)達(dá)指定目的地為止的各項(xiàng)費(fèi)用，以及在目的地的卸貨費(fèi)和進(jìn)口稅捐。

在 CPT 條件下，賣方交貨的地點(diǎn)，可以是在出口國的內(nèi)陸，也可以在其他地方，如邊境地區(qū)的港口或車站等。不論在何處交貨，賣方都要負(fù)責(zé)辦理貨物出口報(bào)關(guān)的手續(xù)?？梢姡珻PT在交貨地點(diǎn)、風(fēng)險(xiǎn)劃分界限方面與 FCA 相同，但在 CPT 條件下，從交貨地點(diǎn)至指定目的地的運(yùn)輸責(zé)任與費(fèi)用轉(zhuǎn)由賣方承擔(dān)。

采用 CPT 術(shù)語成交時(shí)，買賣雙方承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）訂立將貨物運(yùn)往指定目的地的運(yùn)輸合同，并支付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，將合同規(guī)定的貨物置于承運(yùn)人控制之下，并及時(shí)通知買方。

（3）承擔(dān)將貨物交給承運(yùn)人控制之前的風(fēng)險(xiǎn)。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

（5）提交商業(yè)發(fā)票和自費(fèi)向買方提供在約定目的地提貨所需的通常的運(yùn)輸單據(jù)，或具有同等作用的電子信息。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)自貨物在約定交貨地點(diǎn)交給承運(yùn)人控制之后的風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)

于續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

CIP 的全文為 Carriage and lnsurance Paid to （…named place of destination），即運(yùn)費(fèi)保險(xiǎn)費(fèi)付至（…指定目的地）。

按照 CIP 條件成交，賣方要負(fù)責(zé)訂立運(yùn)輸契約并支付將貨物運(yùn)達(dá)指定目的地的運(yùn)費(fèi)。此外，賣方還要投保貨物運(yùn)輸險(xiǎn)，支付保險(xiǎn)費(fèi)。賣方在合同規(guī)定的裝運(yùn)期內(nèi)將貨物交給承運(yùn)人或第一承運(yùn)人的處置之下，即完成交貨義務(wù)。賣方交貨后要及時(shí)通知買方，風(fēng)險(xiǎn)也于交貨時(shí)轉(zhuǎn)移給買方。買方要在合同規(guī)定的地點(diǎn)受領(lǐng)貨物，支付貨款，并且負(fù)擔(dān)除運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)以外的貨物自交貨地點(diǎn)直到運(yùn)達(dá)指定目的地為止的各項(xiàng)費(fèi)用，以及在目的地的卸貨費(fèi)和進(jìn)口稅捐。在 CIP 條件下，交貨地點(diǎn)、風(fēng)險(xiǎn)劃分的界限都與 CPT 相同，差別在于采用 CIP 時(shí)，賣方增加了保險(xiǎn)的責(zé)任和費(fèi)用。所以，賣方提交的單據(jù)中增加了保險(xiǎn)單據(jù)。

采用 CIP 術(shù)語時(shí)交易雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)如下：

1．賣方義務(wù)

（1）訂立將貨物運(yùn)往指定目的地的運(yùn)輸合同，并支付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，將合同規(guī)定的貨物置于承運(yùn)人的控制之下，并及時(shí)通知買方。

（3）承擔(dān)將貨物交給承運(yùn)人控制之前的風(fēng)險(xiǎn)。

（4）按照買賣合同的約定，自負(fù)費(fèi)用投保貨物運(yùn)輸險(xiǎn)。

（5）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

（6）提交商業(yè)發(fā)票和在約定目的地提貨所需的通常的運(yùn)輸單據(jù)或具有同等作用的電子信息，并且自費(fèi)向買方提供保險(xiǎn)單據(jù)。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)自貨物在約定地點(diǎn)交給承運(yùn)人控制之后的風(fēng)險(xiǎn)。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并且辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

D 組貿(mào)易術(shù)語

D 組中包含的五種術(shù)語 DAF、DES、DEQ、DDU 和 DDP

DAF 的全文是 Delivered At Frontier（…named place），即邊境交貨（……指定地點(diǎn)）。

采用 DAF 術(shù)語成交，雙方要在兩國邊境確定一個(gè)交貨地點(diǎn)。賣方的基本義務(wù)是在規(guī)定時(shí)間將貨物運(yùn)到指定的交貨地點(diǎn)，完成出口清關(guān)手續(xù)，并將貨物置于買方的處置之下，即完成交貨。買方負(fù)責(zé)在邊境交貨地點(diǎn)受領(lǐng)貨物，辦理進(jìn)口手續(xù)，并承擔(dān)受領(lǐng)貨物之后的一切風(fēng)險(xiǎn)以及后程運(yùn)輸?shù)呢?zé)任和費(fèi)用。

按照 DAF 術(shù)語成交時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)如下：

（一）賣方義務(wù)

（1）訂立將貨物運(yùn)往邊境約定交貨地點(diǎn)的運(yùn)輸合同，并支付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間，在邊境約定地點(diǎn)將貨物置于買方控制之下。

（3）承擔(dān)將貨物在邊境約定地點(diǎn)交給買方控制之前的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

（5）提交商業(yè)發(fā)票和自費(fèi)向買方提交通常的運(yùn)輸單證或在邊境指定地點(diǎn)交貨的其他憑證或具有同等作用的電子信息。

（二）買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，在邊境約定地點(diǎn)受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)在邊境約定地點(diǎn)受領(lǐng)貨物之后的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并且辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

DES 的全文是 Delivered Ex Ship（……named port of destination），即船上交貨（……指定目的港）。

DES 通常稱作目的港船上交貨，按這一術(shù)語成交，賣方要負(fù)責(zé)將合同規(guī)定的貨物，按照通常的路線和慣常的方式運(yùn)到指定的目的港，并在規(guī)定的期限內(nèi)，在目的港的船上將貨物置于買方的處置之下，即完成交貨。風(fēng)險(xiǎn)在目的港船上交貨時(shí)，由賣方轉(zhuǎn)移給買方。在此之前，賣方要將船名和船舶預(yù)計(jì)到港時(shí)間及時(shí)通知買方，以便其做好接受貨物的準(zhǔn)備工作。 

采用 DES 術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）簽訂將貨物運(yùn)往約定目的港的水上運(yùn)輸合同，并支付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間，將貨物運(yùn)至約定目的港通常的卸貨地點(diǎn)，并在船上將貨物置于買方處置之下。

（3）承擔(dān)在目的港船上將貨物資于買方處置之前的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

（5）提交商業(yè)發(fā)票和自負(fù)費(fèi)用向買方提交提貨單或?yàn)橘I方在目的港提取貨物所需的通常的運(yùn)輸單證，或具有同等作用的電子信息。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，在目的港船上受領(lǐng)貨物。并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)在約定目的港的船上受領(lǐng)貨物之后的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，支付卸貨費(fèi)用，并且辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

DEQ 的全文是 Delivered EX Quay（…named port of destination），即碼頭交貨（……指定目的港）。通常稱作目的港碼頭交貨。

按照 DEQ 條件成交時(shí)，賣方要負(fù)責(zé)將合同規(guī)定的貨物按照通常航線和慣常方式運(yùn)到指定的目的港，將貨物卸到岸上，并承擔(dān)有關(guān)卸貨費(fèi)用。賣方于交貨期內(nèi)，在指定目的港的碼頭將貨物置于買方的控制之下即完成交貨。在此之前，賣方要將船名和船舶預(yù)計(jì)到港時(shí)間及時(shí)通知買方。買方則要承擔(dān)在目的港碼頭接收貨物后的一切風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任和費(fèi)用。

采用 DEQ 術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）簽訂將貨物運(yùn)往約定目的港的水上運(yùn)輸合同，并支付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間，將貨物運(yùn)至約定的目的港，承擔(dān)卸貨的責(zé)任和費(fèi)用，并在目的港碼頭將貨物置于買方的處置之下。

（3）承擔(dān)在目的港碼頭將貨物置于買方的處置下之前的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需要的一切海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

（5）提交商業(yè)發(fā)票和自負(fù)費(fèi)用向買方提供提貨單或?yàn)橘I方在目的港碼頭提取貨物所需的通常的運(yùn)輸單證，或相等的電子信息。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，在目的港碼頭受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)在約定目的港碼頭受領(lǐng)貨物之后的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方證件，并且辦理貨物進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

DDU的全文是Delivered Duty Unpaid （…named place of destination），即未完稅交（……指定目的地）。

采用這一術(shù)語成交時(shí)，賣方要承擔(dān)將貨物運(yùn)至進(jìn)口國內(nèi)雙方約定的目的地的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)（不包括貨物進(jìn)口時(shí)所需支付的關(guān)稅、捐稅、其他官費(fèi)）以及辦理海關(guān)出口手續(xù)的費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。賣方在規(guī)定的期限內(nèi)，在目的地指定地點(diǎn)將貨物置于買方的處置之下，即完成交貨。進(jìn)口報(bào)關(guān)的手續(xù)及證件由買方負(fù)責(zé)辦理，進(jìn)口時(shí)征收的進(jìn)口稅和其他費(fèi)用也由買方負(fù)擔(dān)。此外，買方還要承擔(dān)因其未能及時(shí)辦理貨物進(jìn)口報(bào)關(guān)手續(xù)而引起的費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。

采用 DDU 術(shù)語時(shí)買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）訂立將貨物按照慣常路線和習(xí)慣方式運(yùn)至進(jìn)口國內(nèi)約定目的地的運(yùn)輸合同，并支付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，將合同規(guī)定的貨物置于買方處置之下。

（3）承擔(dān)在指定目的地約定地點(diǎn)，將貨物置于買方處置下之前的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物出口所需的一切海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

（5）提交商業(yè)發(fā)票和自負(fù)費(fèi)用向買方提交提貨單或?yàn)橘I方在約定目的地提取貨物所需的通常的運(yùn)輸單證，或具有同等作用的電子信息。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，在進(jìn)口國內(nèi)地約定地點(diǎn)受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付

貨款。

（2）承擔(dān)在目的地約定地點(diǎn)受領(lǐng)貨物之后的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（3）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得進(jìn)口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件，并辦理貨物進(jìn)口所需的一切海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅和其他官費(fèi)。

DDP 的全文是 Delivered Duty Paid（…named place of destination），即完稅后交貨（……指定目的地）。

DDP 是《2000 通則》中包含的 13 種貿(mào)易術(shù)語中賣方承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任和費(fèi)用最大的一種術(shù)語。按照這一術(shù)語成交，賣方要負(fù)責(zé)將貨物從啟運(yùn)地一直運(yùn)到合同規(guī)定的進(jìn)口國內(nèi)的指定目的地，把貨物實(shí)際交到買方手中，才算完成交貨。買方要承擔(dān)交貨前的一切風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任和費(fèi)用，其中包括辦理貨物出口和進(jìn)口的清關(guān)手續(xù)以及支付關(guān)稅、捐稅和其他費(fèi)用?？梢?，DDP 與 DDU 在交貨地點(diǎn)和風(fēng)險(xiǎn)劃分上是相同的，區(qū)別在于 DDU 條件下，辦理貨物進(jìn)口清關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任和費(fèi)用均由買方承擔(dān)，而在 DDP 條件下，則由賣方承擔(dān)。

采用 DDP 術(shù)語時(shí)，買賣雙方各自承擔(dān)的基本義務(wù)概括如下：

1．賣方義務(wù)

（1）訂立將貨物按慣常路線和習(xí)慣方式運(yùn)往指定目的地的運(yùn)輸合同，并支付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。

（2）在合同規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)，將合同規(guī)定的貨物置于買方的處置之下。

（3）承擔(dān)在指定目的地的約定地點(diǎn)將貨物置于買方的處置下之前的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（4）自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，取得出口和進(jìn)口許可證及其他官方批準(zhǔn)證件，并且辦理貨物出口和進(jìn)口所需的海關(guān)手續(xù)，支付關(guān)稅及其他有關(guān)費(fèi)用。

（5）提交商業(yè)發(fā)票和自負(fù)費(fèi)用提交提貨單或買方為提取貨物所需的通常的運(yùn)輸單證，或具有同等作用的電子信息。

2．買方義務(wù)

（1）接受賣方提供的有關(guān)單據(jù)，在目的地約定地點(diǎn)受領(lǐng)貨物，并按合同規(guī)定支付貨款。

（2）承擔(dān)在目的地約定地點(diǎn)受領(lǐng)貨物之后的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。

（3）根據(jù)賣方的請(qǐng)求，并由賣方負(fù)擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用的情況下，給予賣方一切協(xié)助，使其

取得貨物進(jìn)口所需的進(jìn)口許可證或其他官方批準(zhǔn)證件。